Le col d'Ispéguy, la crête au pied du rocher

Le col d'Ispéguy (ou Ispegi) 672m est situé entre Saint-Étienne-de-Baigorry (ou Baigorri) en Basse-Navarre et Errazu dans la vallée du Bastan en Navarre. Ce col constitue un point de passage important entre ces deux régions et offre un accès stratégique entre les vallées des deux versants.

Le col d'Ispéguy, la crête au pied du rocher

Le col d'Ispéguy, la crête au pied du rocher

Le col d'Ispéguy (ou Ispegi) offre non seulement de superbes paysages, mais il abrite également des témoignages du passé, notamment sous la forme de menhirs. Ces monuments mégalithiques ajoutent une dimension historique et archéologique au col, indiquant son importance dans les pratiques et croyances anciennes de la région.

Menhir du col d'Ispéguy

Menhir du col d'Ispéguy
Le nom "Ispéguy" provient du basque "aiz-pe-hegi", qui signifie « crête au pied du rocher ». Le terme "rocher" fait référence au pic d’Auza, le point culminant de la région. En basque, "auza" est une variante de "ai(t)za, qui se traduit par « le rocher ». Ce nom décrit donc la position géographique du col par rapport au sommet environnant, soulignant l'importance du pic d'Auza dans la toponymie locale.

Le col d'Ispéguy, la crête au pied du rocher

Le col d'Ispéguy a servi de passage naturel entre la Basse-Navarre (aujourd'hui en France) et la Navarre (aujourd'hui en Espagne), facilitant les échanges culturels et commerciaux entre les populations des deux côtés des Pyrénées. La présence des menhirs renforce l'idée que cette route était utilisée depuis des millénaires, bien avant l'époque romaine.

Le col d'Ispéguy, la crête au pied du rocher


Commentaires