La pêche et la vapeur

Au début du XXe siècle, les machines à vapeur remplacent la voile, portant le rayon d'action des pêcheurs à une centaine de milles.

Le port des pêcheurs de Biarritz

Le port de St Jean de Luz

Devenus indépendants des humeurs du vent, les équipages rentrent tous les jours afin de vendre les produits de leur pêche.